乔伊(保罗 沃克)在一次黑道火并混战中幸免于难，他把凶 枪带回家里藏起来，没想到十岁的儿子和邻居朋友欧利格(卡麦龙布莱特)竟然看到了藏枪的地方，并将它偷走。因为欧利格长期受到继父的虐待和心理威胁，回到家中决定朝他开枪，结果这一枪的子弹穿过了他继父的肩膀也穿过了屋子射向乔伊的家中。偏偏欧利格的继父是乔伊黑帮老大的侄子，也逼得乔伊拼了命要去寻找带着枪到处流亡的欧利格。

预告片: (QuickTime 7 required)
(时间长度：约2分03秒)
17.9MB (高解析)(640*272)
11.0MB (中解析)(480*204)
4.5MB (低解析)(320*136)

头六分钟抢先看：

(QuickTime 5.02 required)
(时间长度：约6分12秒)
34.4MB (480*272)

超级杯广告片：

(时间长度：约31秒)
1.1MB (高解析)(400*300)
778KB (中解析)(320*240)

带中文字幕翻译的预告片：

下载 （wmv格式）